協(xié)調(diào)有關(guān)輪式農(nóng)用和林用拖拉機(jī)乘客座椅的技術(shù)要求，實(shí)施74／150／EEC指令涉及的共同體型式批準(zhǔn)程序。

    (二)共同體措施

    理事會(huì)1976年7月27日關(guān)于使成員國有關(guān)輪式農(nóng)用或林用拖拉機(jī)乘客座椅的法律趨于致的76／763／EEC指令。

    本指令經(jīng)以下指令修詞：

    理事會(huì)1982年12月17日的82／890／EEC指令；

    歐洲議會(huì)和理事會(huì)1997年9月23日的97／54／EC指令；

    歐盟委員會(huì)1999年11月11日的1999／86／EC指令。

    (三)內(nèi)容

    1．76／763／EEC指令

   (1)適用范圍：在本指令中，“農(nóng)用或林用拖拉機(jī)”是指裝有輪子或履帶，至少有兩個(gè)車軸，其主要功能在于其牽引能力并且專門用于牽引、推動(dòng)、載運(yùn)或拖動(dòng)農(nóng)業(yè)或林業(yè)用途的；某些工具、機(jī)械或掛車的任何機(jī)動(dòng)車。它可以用來運(yùn)送載荷并裝有乘客座椅。76／763／EEC指令只適用于規(guī)定安裝充氣輪胎、有兩個(gè)車軸、zui大設(shè)討時(shí)速6km／h～25km／h且輪距寬度l 250mm以上的拖拉機(jī)。

    (2)每個(gè)座椅的設(shè)置必須使乘客無危險(xiǎn)并且對(duì)駕駛拖拉機(jī)沒有妨礙。每個(gè)座椅必須牢固地固定，并按照拖拉機(jī)的型式正確安裝到拖拉機(jī)的一個(gè)構(gòu)件上(底盤、翻車保護(hù)裝置、平臺(tái)等)。有關(guān)的構(gòu)件必須足夠堅(jiān)固，以支撐負(fù)荷后的乘客座椅。指令附錄包含詳細(xì)的制造規(guī)則。

    2．82／890／EEC指令

    本指令擴(kuò)大了76／763／EEC指令的范圍。今后本立法適用于76／763／EEC指令規(guī)定裝有充氣輪胎、有兩個(gè)車軸，zui大設(shè)計(jì)車速6 km／h一30 km／h和輪距寬度1 250 mm以上的拖拉機(jī)。

    3．97／54／EC指令

    本指令修訂76／763／EEC指令的適用范圍。zui大設(shè)計(jì)車速今后為40 km／h。

    4．1999／86／EC指令

    根據(jù)本領(lǐng)域所獲得的經(jīng)驗(yàn)，本指令對(duì)76／763／EEC指令進(jìn)行了修訂，以改進(jìn)乘客座椅的設(shè)計(jì)。

    (四)成員國實(shí)施本立法的規(guī)定期限

   ．76／763／EEC：1978—02—03

   ．82／890／EEC：1984—06—21

   ．97／54／EC：1998—09—22

   ．1999／86／EC：2000—12—3l

    (五)生效日期(若不同于上述日期)

   ．76／763／EEC指令：1976—08—03

   ．82／890／EEC指令：1982—12—21

   ．97／54／EC指令：1997—10—30

   ．1999／86／EC指令：1999—11—18

    (六)參考文件

    *公報(bào)L262，1976—09—27

    *公報(bào)L378，1982—12—31

    *公報(bào)L277，1997—10—10

    *公報(bào)L297，1999—11—18

    (七)后續(xù)工作

    (八)歐盟委員會(huì)實(shí)施措施拖拉機(jī)出口惡性競(jìng)爭(zhēng)嚴(yán)重

    （信息來源：摘自2006年第2期《拖拉機(jī)與運(yùn)輸車標(biāo)準(zhǔn)化》）